How far should I stand from a red light panel?

Direct answer

Use the distance stated in the verified device manual. Distance changes irradiance and coverage, so a generic recommendation should not replace model-specific measurements.